Catanzaro: sgombero Area Magna Graecia, identificate 3 persone (VIDEO)

Le Forze dell’ordine sono ancora una volta tornate nell’area Magna Græcia. In esecuzione delle ordinanze del sindaco e del prefetto hanno provveduto a sgomberare l’area divenuta rifugio di extra comunitari. In tutto qualche decina gli occupanti.

Sul posto oltre alla polizia municipale  e i servizi sociali del Comune, anche la polizia.

Le forze dell’ordine hanno proceduto alle identificazioni e successivo sgombero.

Un extracomunitario, ha protestato animatamente e davanti alle facce stupite e increduli dei poliziotti, ha intimato all’operatore video di CalabriaMagnifica.it di non riprendere.

Almeno tre di queste persone sono state portate in Questura per l’identificazione.

Intanto l’area, oggi sarà sorvegliata dai vigili urbani, riconsegnata all’amministrazione e speriamo sia affidata ad una ditta di vigilanza per evitare che situazioni simili si ripetano.

 

 

TRADUZIONE PAROLE IMMIGRATO:

3 anni sono qui in Calabria! 3 anni! E loro non danno documenti, non danno una casa, loro non danno nulla! Nulla! Io sono gambiano (della Gambia, in Africa). Non mi sto lamentando perché questa non è il mio Paese. Io sono qui per asilo politico. Ma qui ogni persona è mafiosa in Calabria. Il governo della Calabria è una grande mafia! Te lo dico io. Videocamera, a me non importa. Videocamera. Il mio nome è … (non si sente).       

L’operatore ha tagliato e non si sa ovviamente cosa ha detto prima.

Poi  l’immigrato riparte, rivolgendosi all’operatore e dice:

“Se tu fossi responsabile e tu avessi un figlio… non faresti questo. Pensaci!”                       

Poi dice qualcosa in africano al minuto 1.52

A 1.59 dice: “Trasmettete a livello internazionale! All’intero mondo!”        

A 2:09 comincia di nuovo a parlare in africano

A 2:18 ricomincia: “Nessuna umanità. In Calabria non c’è senso di umanità.”           

Poi di nuovo africano.

Poi dice qualcosa in italiano riguardo Milano ad una casa a 4 piani o qualcosa del genere.

Poi dice in italiano “Io vengo ogni giorno finché il governo non mi da una casa” .

Alla fine dopo aver lanciato il suo appello “consiglia” all’operatore di CalabriaMagnifica.it di  spegnere la telecamera.